Prevod od "k jihu" do Srpski


Kako koristiti "k jihu" u rečenicama:

Pronikneme na jih jako civilisté z neutrálního státu Kentucky, co se chtějí přidat k Jihu.
Uæi æemo na Jug kao civili koji dolaze iz neutralne države Kentaki da se priduže južnjaèkoj stvari.
Bydlela na jednom blízkém ostrovì ale pøijela na naši pláž, protože je otoèená k jihu, a dá se tam chovat nenucenìji.
Živela je na obližnjem ostrvu ali je došla ovamo jer naša plaža leži na jugu i opuštenija je.
Jestli táhnou k jihu, zabijí kohokoli, kdo jim zkříží cestu.
Ako idu prema tragu, južno, pobit æe svakoga ko im se naðe na putu.
Čtyři jsou nehybní, pátý je vzdálen 8 metrů a postupuje k jihu.
Èetiri su nepokretna, a peti hoda prema jugu.
Paule, můj keramický tučňáček ve studovně vždycky stojí čelem k jihu.
Пол, мој мали керамички пингвин је увек окренут ка југу.
Chci, aby dvě skupiny pročesaly město od severu k jihu.
Спремни су. Нека две екипе траже са севера и са југа.
Přesune-li se systém k jihu, mohla by bouře opravdu vážně ohrozit celé východní pobřeží.
Ако се овај систем олуја помери јужније... могли би видети претећи олујни удар целој Источној обали мора.
K jihu směřujou dvě rozsáhlý tlakový níže.
Dva polja niskog pritiska se kreæu ka jugu.
Cíl a čtyři vozidla Humvee se pohybují k jihu po dálnici 17...
Meta i èetiri Hummera se kreæu prema jugu, autocestom 17.
Musíme jen najít takzvanej kompasovej kaktus, kterej se naklání k jihu.
Samo moramo naæi nešto što zovu kaktus kompas. Èinjenica je kako je uvek nagnut prema jugu.
Černý pickup Ford, směřuje k jihu.
Crni Fordov kombi koji se kreæe prema jugu.
někteří tvrdí, že hodlají postupovat k jihu.
neki kažu da nameravaju da marširaju na Jug.
Během občanské války se Camden zdráhal připojit k Severu nebo k Jihu.
Za vreme graðanskog rata Kamden je odluèio da se ne veže ni za Sever ni za Jug.
Jeho dva hlavní ostrovy jsou téměř 1600 kilometrů dlouhé a směrem k jihu se zdejší pobřežní vody stávají postupně chladnějšími a počasí se zhoršuje.
To su dva glavna otoka, raspona skoro 1000 milja i putujuæi na jug, obalne vode postaju postepeno hladnije i tuèene veremenom.
Většina pevniny zde leží v teplých vodách, ale stačí uhnout k jihu a charakter ostrovů se mění.
Veæina zemlje se nalazi u toplim vodama, ali putujuæi na jug, karakter otoka se mijenja.
Otáčím postel, musím spát tváří k jihu.
Okreæem krevet, ja spavam okrenuta jugu. Možeš li da mi pomogneš?
A tak zbytky lidí prchali k jihu... choulili se mezi vulkány, aby získali teplo... vhorách, kde vládl šlechetný král jménem Jarol... ze své pevnosti, které se říkalo Věčný oheň.
I tako su narodi krenuli ka jugu do planina kojima je vladao plemeniti kralj po imenu Jarol iz svoje tvrðave koju su ljudi zvali Èuvar Vatre.
Když spadne strom, zůstane ležet, ať padl k jihu nebo na sever.
Padne li drvo na jug ili na sever: gde padne, tamo ostaje..."
Magnetický pól směřující od severu k jihu, a teď tenhle, směřující z Buenos Aires do Šanghaje.
Magnetni pol ide sever-jug, a ovo od Buenos Ajresa do Šangaja.
Naposledy byli spatřeni, jak jedou tryskem k jihu.
Последњи пут су виђени како јуре на југ из све снаге.
Některé jsou orientovány směrem na západ, jiné k jihu, a některé směřují k východu tak, aby byli orientovány směrem k vycházejícímu Slunci.
Neke su orijentisane ka zapadu, druge su ka jugu, a neke su orijentisane ka istoku tako da su orijentisane ka izlazeæem suncu.
Od severu k jihu, nejlepší tým.
Од севера до југа, најбоља екипа.
Proč jsi mi to předtím neřekl, než Ji Dong Cheol přeběhl k jihu?
Zašto mi nisi rekao da je Ji prebjegao iz Sjeverne Koreje ovdje?
Podle Národního úřadu pro oceán a atmosféru činí pohyb vody od severu k jihu plus vzestup chladnější podpovrchové vody pobřežní proud silnější.
Kretanje severnih voda ka jugu i izdizanje hladnije vode èini obalsku struju jaèom.
0.52084517478943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?